Metrohm 856 Conductivity Module Instrukcja Użytkownika

856 Conductivity ModuleMode d'emploi8.856.8005FR

1.2 Description de l'appareillage￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module1.2 Description de l'appareillageAvec le 856 Conduct

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introduction856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭3￭ Fonctions de distributionPour la distribution, il est possible de sélectionner l

1.5 Consignes de sécurité￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity ModuleAVERTISSEMENTCe symbole met en garde contre un risque électri-que.AVERT

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introduction856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭5AVERTISSEMENTNe jamais ouvrir le boîtier de l'appareil. Cela pourrait provoqu

1.5 Consignes de sécurité￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity ModulePour plus d’informations concernant une élimination en règle de votrean

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Aperçu général de l'appareil856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭72 Aperçu général de l'appareilFigure 2 Face avant du 85

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity ModuleFigure 3 Face arrière du 856 Conductivity Module1Plaque signalétiqueContenant des indications co

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭93 Installation3.1 Mettre en place l'appareil3.1.1 EmballageL'appareil

3.2 Connecter le contrôleur￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module3.2.1.1 Connecter le Touch ControlREMARQUELa fiche est protégée de

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭11ATTENTIONLe Touch Control doit être correctement arrêté par le commutateur sec-te

3.2 Connecter le contrôleur￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭12￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity ModuleFigure 5 Connecter l'ordinateurL'appareil est détecté. Sel

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭131Installer l'appareil￭ Démarrer le logiciel PC.L'appareil est détecté a

3.3 Connecter les appareils MSB￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭14￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity ModuleREMARQUELors de la connexion de plusieurs appareils MSB, respect

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭15Figure 7 Connecter la burette3.3.2 Connecter l'agitateur ou le poste de tit

3.3 Connecter les appareils MSB￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭16￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity ModuleFigure 8 Connecter l'agitateur MSBFigure 9 Connecter l&apos

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭17￭ Lancer le logiciel de contrôle.Figure 10 Connecter la Remote BoxVous pouvez p.

3.4 Connecter des appareils USB￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭18￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module3.4.2 Connecter le hub USBSi vous souhaitez connecter plus de d

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭19USB 1USB 2MSB 1MSB 2MSB 3MSB 4Made by Metrohm Herisau SwitzerlandController100 -2

3.4 Connecter des appareils USB￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭20￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity ModuleBalance CâbleMettler AE avec interface option011 ou 0126.2125.02

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭213.4.5 Connecter un clavier PC (uniquement pour un maniement avecTouch Control)Le

Metrohm AGCH-9100 HerisauSuisseTéléphone : +41 71 353 85 85Fax : +41 71 353 89 [email protected] Conductivity ModuleMode d'emp

3.5 Connecter des capteurs￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭22￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module 2Paramétrer le clavier (USA, Allemagne, France, Espagne, Suisse [all

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭23S'assurer que le repère sur la fiche, comme présenté sur la figure,coïncide

3.5 Connecter des capteurs￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭24￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module6.2103.160MetrohmCond. cellPt 1000Figure 14 Connecter la cellule de m

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Fonctionnement et maintenance856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭254 Fonctionnement et maintenance4.1 Remarques générales4.1.1 E

4.2 Gestion de la qualité et qualification avec Metrohm￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭26￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module4.2 Gestion de la qualité et qualificat

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Traitement des problèmes856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭275 Traitement des problèmes5.1 GénéralitésProblème Cause RemèdeSigna

6.1 Interface Remote￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭28￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module6 Annexe6.1 Interface RemoteLa Remote Box 6.2148.010 permet le contrôle d

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Annexe856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭29Entrées+5 Venv. 50 kΩ Pull-uptp tP > 20 msactif = low, inactif = highSortiesOpen Col

6.1 Interface Remote￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭30￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity ModuleAffectation N° de bro-cheFonction*Sortie 7 2 AvertissementSortie 8 6 Sorti

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Annexe856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭31Fonction ExplicationFDD Fin de Détermination.Impulsion (timpulsion = 200 ms) après une

TeachwareMetrohm AGCH-9100 [email protected] documentation est soumise aux lois relatives aux droits d'auteur.Tous droits réservé

7.1 Interface de mesure￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭32￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module7 Caractéristiques techniques7.1 Interface de mesureLe 856 Conductivit

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Caractéristiques techniques856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭337.2 Alimentation secteurTension secteur 100 à 240 VFréquence 50 à

7.5 Température ambiante￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭34￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module7.5 Température ambianteGamme nominalede fonctionne-ment+5 à +45 °C(hu

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Caractéristiques techniques856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭35Ordinateur Avec câble 6.2151.000.Connecteurs MSB (Metrohm Serial B

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭36￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module8 GarantieMetrohm garantit que ses livraisons et ses prestations ne présententaucun défaut de

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8 Garantie856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭37Metrohm. Si ces conditions ne sont pas remplies, Metrohm se réserve ledroit de factur

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭38￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module9 AccessoiresVous trouverez des informations actuelles concernant le contenu de lalivraison et

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭9 Accessoires856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭39 7Sélectionner la langue de sortie souhaitée. 8Cliquer sur la commande Generate PD

Index￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭40￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity ModuleIndexNuméros/Symboles685 Dosimat ... 14700 Dosino ...

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Table des matières856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭IIITable des matières1 Introduction 11.1 Système Conductivity Module ...

Table des matières￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭IV￭￭￭￭￭￭￭￭856 Conductivity Module4.2 Gestion de la qualité et qualification avec Metrohm ... 265 Traitement

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Répertoire des figures856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭VRépertoire des figuresFigure 1 Système 856 Conductivity Module ...

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introduction856 Conductivity Module￭￭￭￭￭￭￭￭11 Introduction1.1 Système Conductivity ModuleMSBControllerPC KeyboardBarcodeRead